Díky aktivitě člena Hlaholu Míti Kozla, jenž se dlouhodobě zajímá o kulturu Lužických Srbů a nevelkou enklávu tohoto národa navštěvuje, se nám podařilo navázat kontakt se smíšeným sborem Lipa z malého městečka Panschwitz-Kuckau (Pančicy-Kukowa), který se snaží udržovat slovanskou kulturu v německém prostředí. Původně jsme chtěli uspořádat společný koncert na jaře, ale nějak se to nepovedlo a dohodli jsme se, že nás navštíví v Chomutově v sobotu 27. září.
Počasí se vydařilo, po oba víkendové dny v Chomutově panovalo babí léto. Naši přátelé přijeli dopoledne, Hlaholáci Míťa Kozel a Jirka Fabián je zavedli na oběd a potom provedli po městě.
Podvečerní koncert obou sborů proběhl v městské galerii Špejchar, kterou nám laskavě propůjčila Správa kulturních zařízení v Chomutově. Koncert zahájil domácí sbor Hlahol, který využil této příležitosti k tomu, aby si s týdenním předstihem prověřil repertoár, který si připravil na soutěžní festival ve Vlachově Březí. Většinu vystoupení proto řídila Magda Martincová, pouze Gloria z Missy brevis Zdeňka Lukáše dirigoval Miroslav Šulc.
První část programu Hlaholu tvořila sakrální hudba Antona Brucknera, Camilla Saint-Saënse a výše zmíněného Zdeňka Lukáše, druhou část lidové písně v úpravách Antonína Dvořáka, Leoše Janáčka a Zdeňka Mrkose.
Ve druhé části večera vystoupil hostující sbor Lipa pod řízením sbormistra Wolfganga Fristera. Tento sbor často vystupuje v České republice, ale chomutovskému publiku se představil poprvé.Převážnou část jeho repertoáru tvořily písně lužickosrbských skladatelů, ale přítomné posluchače příjemně překvapil i zařazením české lidové Už ho vedou, Martina v úpravě Zdeňka Lukáše a známé slovenské písně Eugena Suchoně Aká si mi krásna.
Na závěr oba sbory společně zazpívaly pod vedením hostujícího dirigenta srbskou lidovou Ha přijeł panik do Delan a jako neplánovaný přídavek uslyšeli posluchači podruhé Suchoňovu Aká si mi krásna, tentokrát ve společném podání obou sborů, řídila Magda Martincová.
Večer byl ukončen společným posezením členů obou sborů a jejich přátel v kavárně Střediska knihovnických a kulturních služeb u dobrého pití a jídla, kde si společně popovídali a zazpívali.
Celá akce se vydařila a my se již těšíme na reciproční návštěvu, která se snad uskuteční v příštím roce.
O návštěvě v Chomutově napsali i naši přátelé ze sboru Lipa na svých internetových stránkách zde.
| Program Hlahol: | ||
| Anton Bruckner: | Locus iste | |
| Camille Saint-Saëns: | Ave verum corpus | |
| Zdeněk Lukáš: | Gloria z Missa brevis | |
| Antonín Dvořák: | Opuštěný | |
| Antonín Dvořák: | Vyběhla bříza běličká | |
| Leoš Janáček: | Kačena divoká | |
| Leoš Janáček: | Láska opravdivá | |
| Zdeněk Mrkos: | Debe prodávale | |
| Program Lipa: | ||
| Korla August Kocor: | Stwórba Boža | |
| Bjarnat Krawc: | Ha widźuli ptačata | |
| Bjarnat Krawc: | Gaž wěrřik dujo | |
| Miroslav Hroněk: | Zernička | |
| Helmut Fryča: | Budź božmje moja lubčička | |
| Korla August Kocor: | Hdźež so módrja zelenja | |
| Korla August Kocor: | Bóh na zemju je pohladat | |
| Korla August Kocor: | Hórki doły wosrědkate | |
| Korla August Kocor: | Ćichu kročel stupa ranje | |
| Jan Bulank: | Pućowanski spěw | |
| Bjarnat Krawc: | A brune pupki | |
| Zdeněk Lukáš: | Už ho vedou Martina | |
| Jan Bulank: | Hantwjerska přaza | |
| Bjarnat Krawc: | Što so stało w Choćebuzu | |
| Eugen Suchoň: | Aká si mi krásna | |
| Felix Mendelssohn-Bartholdy: | Auf dem See | |
| Korla August Kocor: | S radosću do žiwjenja | |
| Společné vystoupení: | ||
| Jurij Pilk: | Ha přijeł panik do Delan | |
| Eugen Suchoň: | Aká si mi krásna | |
